歐盟護照持有者的子女如何在其他歐盟成員國讀書?
隨著移民歐盟成員國的人數(shù)越來越多,就會出現(xiàn)比如“子女讀書”這種重要的問題。現(xiàn)在擁有移民政策的歐洲國家絕大多數(shù)是歐盟國,如塞浦路斯、葡萄牙、希臘、馬耳他等。經(jīng)常有人說“有了歐盟國身份可以任意在歐盟境內(nèi)的國家上學(xué)、工作?!?真的是這么方便嗎?作為歐盟公民,您的子女有權(quán)在任何歐盟國家,在與該國公民相同的條件下上學(xué)。孩子有權(quán)被安排在與自己年齡組相同的班級,無論他們的語言水平如何。作為歐盟公民,如果您搬到另一個歐盟國家工作(包括被雇傭或經(jīng)商),您的孩子有權(quán)在另一個歐盟國家免費入門學(xué)習(xí),包括學(xué)習(xí)新國家的語言,以幫助他們?nèi)谌氩⑦m應(yīng)那里的學(xué)校系統(tǒng)。
請注意,您所在國家或地區(qū)的學(xué)校系統(tǒng)可能與您習(xí)慣的學(xué)校系統(tǒng)有很大不同。例如,在一些國家,學(xué)生會有繼續(xù)學(xué)術(shù)深造或者職業(yè)深造的選擇,這就是為什么歐盟范圍內(nèi)沒有自動承認學(xué)校證書的原因。在某些國家或地區(qū),您必須在國家當局認證您孩子的學(xué)校證書,然后才能在當?shù)貙W(xué)校注冊。所以通常最好保存每個孩子的教育歷史記錄,這將有助于他們申請入學(xué)以及中學(xué)教育。該文件可能包括以下內(nèi)容:
所有成績單或成績單的副本(確保您的原件上有學(xué)校印章)
教師和/或校長的推薦信
當前教科書和課程大綱的列表,以幫助新老師確定您的孩子所處的水平
測試結(jié)果,特別是孩子的母語、數(shù)學(xué)和科學(xué)
您孩子的免疫接種和最近的醫(yī)療記錄。
具體入學(xué)要求因不同的國家、地區(qū)和學(xué)校而異,以泰晤士報2018年英國中小學(xué)排名第一的St Stephen’s Primary School, East Ham史蒂芬小學(xué)為例(英國聲明在2020年以前歐盟公民就讀的權(quán)利和義務(wù)仍適用于英國),入學(xué)前所需遞交的材料:
1. 孩子的法定姓名和出生日期的證明
以下文件列表中的一項即可:
英國出生證明-短版或長版:學(xué)校不接受非英國出生證明,因為它們可能使用英語以外的語言
有效的現(xiàn)行護照(您的孩子可能包含在您的護照上,如果該護照有效您可以使用該護照)
歐洲經(jīng)濟區(qū)*(EEA)身份證
家庭受國家尋求庇護者服務(wù)支持的官方文件,例如ARC申請登記卡。
注意:領(lǐng)養(yǎng)或改名文件只能證明孩子的名字已經(jīng)改變,而不能證明身份。
2.證明您孩子的主要地址
以下文件列表中的一項即可:
本財政年度您家的市政納稅賬單
當前住房福利權(quán)利書(學(xué)校將在您出席招生會議時刪除財務(wù)細節(jié))
您的市建住房或住房協(xié)會房產(chǎn)的租賃協(xié)議
由我們認可的業(yè)主私下租用的房屋租賃協(xié)議(適用于2013年1月1日前開始的租賃)或我們許可的房東的租賃協(xié)議(從2013年1月1日開始的租賃)
國家庇護支持服務(wù)(NASS)的信函,證明您的住址
成人或兒童服務(wù)庇護團隊的信函,證明您的住址。
3.公用事業(yè)賬單
以下文件列表中的一項即可(注意如果您的家人得到NASS或社會關(guān)懷庇護團隊的支持,您將需要這個賬單):
燃氣賬單,付款時間表或通知
電費單,付款時間表或通知
水費單,付款時間表或通知
電話費或付款通知
手機賬單或付款通知。
4.醫(yī)療聯(lián)系信息
您孩子去的醫(yī)院的名稱,地址和電話號碼。如果您愿意,也可以包括全科醫(yī)生的名字。
您孩子去的牙醫(yī)診所的名稱,地址和電話號碼。如果您愿意,也可以包括牙醫(yī)的名字。
5.緊急聯(lián)系信息
您需要提供學(xué)校在緊急情況下可以聯(lián)系的兩個人(18歲或以上)的信息。(如果可能,至少有一個聯(lián)系人應(yīng)該會說英語)。提供:
全名
地址
語言
與孩子的關(guān)系
家庭電話號碼
手機號碼。
6.父母責(zé)任的證明
您將需要文件證明您與您的孩子一起生活并表明您有父母的責(zé)任。您還必須包括對您孩子負有父母責(zé)任的任何其他人的詳細信息。
關(guān)于歐盟公民教育的常見問答
Q1:我想在另一個歐盟國家上大學(xué),那里的當局要求我先進行語言測試。他們能這樣做嗎?
A1:有關(guān)當局可以要求申請人參加語言測試,但是一些特殊情況也會被予以考慮,例如,您已經(jīng)使用相關(guān)語言在一個國家生活或工作過。
Q2:我剛剛在自己的祖國完成了初中學(xué)業(yè),我可以直接去申請其他歐盟國家的大學(xué)么?
A2:原則上,您可以在另一個歐盟國家上大學(xué)。但每個國家都有關(guān)于學(xué)生進入大學(xué)之前所需中學(xué)教育水平的規(guī)定。這將會在該大學(xué)提供的申請信息中進行說明。
Q3:在另一個歐盟國家學(xué)習(xí),我需要準備哪些文件?
A3:這取決于國家,大學(xué)和課程本身。通常來講,您需要準備:
所有相關(guān)學(xué)歷的原件;
簡歷:您可以下載Europass簡歷(這個簡歷模板,是以所有歐盟國家都能理解的方式來展示您的教育背景)
Q4:大學(xué)費用和經(jīng)濟幫助
A4:歐洲的大學(xué)費用差別很大,在一些歐盟國家,高等教育入學(xué)是免費的,而在其他一些國家,大學(xué)費用可能相當昂貴。獎學(xué)金,助學(xué)金和貸款的財政支持也取決于不同的標準。
但是,作為在另一個歐盟國家的大學(xué)學(xué)習(xí)的歐盟公民:
您不能被要求支付更高的課程費用;
您有權(quán)獲得相同的補助金,與該國公民支付一樣的課程費用。
常見的費用問題
Q5:我是丹麥人,想在德國學(xué)習(xí),但我申請的大學(xué)告訴我,我需要支付學(xué)費。在另一個歐盟國家學(xué)習(xí)的歐盟公民不是免除費用嗎?
A5:不是的,歐盟法律并沒有免除學(xué)費的規(guī)定,它規(guī)定的是您與就讀國公民將享受一樣的教育權(quán)益,所以在這種情況下,如果德國學(xué)生在該校必須支付學(xué)費,您也必須這樣做。
Q6:我是法國人,想在愛爾蘭學(xué)習(xí)。由于愛爾蘭大學(xué)不收取愛爾蘭公民的學(xué)費,我是否也可以免除學(xué)費?
A6:是,根據(jù)歐盟法律,所有歐盟公民都有權(quán)利與其本國公民相同的條件使用東道國的教育系統(tǒng)。這意味著法國公民在學(xué)費方面必須與愛爾蘭學(xué)生同等對待。
Q7:我是捷克人,從12歲開始就住在英國。我想在這里上大學(xué),但只有獲得補助金才能負擔得起。我應(yīng)該向誰提出要求,捷克還是英國當局?
A7:主要是英國當局,歐盟各國政府必須向獲得本國永居的歐盟公民提供同樣的支持,永久居留身份意味著需連續(xù)居住5年。因此,如果您在課程開始時已經(jīng)在英國居住了5年或更長時間,您將有資格獲得與英國學(xué)生相同的補助金。
Q8:無自動承認學(xué)位證書
A8:歐盟范圍內(nèi)沒有自動承認學(xué)術(shù)文憑。因此,如果您在那里尋求進一步的學(xué)習(xí)課程,您可能需要通過國家程序才能獲得在另一個歐盟國家/地區(qū)認可的學(xué)位或文憑。如果您已確定您將在其他國家繼續(xù)深造,請在開始之前檢查您的文憑是否會在那里得到認可。
歐盟國家的政府仍然對其教育系統(tǒng)負主要責(zé)任,并可制定自己的規(guī)則,包括是否承認在其他地方獲得的學(xué)歷。所以具體的情況要具體分析。
上一篇: 土耳其醫(yī)療旅游的四大競爭力!